Legal notice
Owner of the site
In compliance with Article 6 III of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), you are informed that the owner of Ordua is:
- Name or company name: SUSTRAILAB, a French-law economic interest grouping (GIE).
- Registration number (SIREN): 108 448 390.
- Address: 47 rue Jean Fourcade, 64122 Urrugne (France).
- Contact email: hello@sustrailab.com.
- Publication director: the legal representative of GIE SUSTRAILAB.
Only the data required by law is published.
Hosting
- Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, United States — Phone: +1 559 288 7060 — https://vercel.com
- Railway Corporation, 548 Market St PMB 68956, San Francisco, CA 94104, United States — Phone: +1 415 707 7675 — https://railway.com
Purpose
Ordua is a web application that lets class centres (pole, yoga, pilates schools and the like) manage timetables, bookings, passes and payments with their students. Its use is governed by the terms of use, the privacy policy and the cookie policy.
Intellectual property
The design, code, trademarks and texts of Ordua belong to its owner or are used under licence. The content that each centre and each person uploads (photos, logos, documents, texts) belongs to them, and they authorise us only to store and display it in order to provide the service.
Liability
Ordua is provided as is; every care is taken to make it work, but there is no guarantee that there will be no interruptions. Each centre is responsible for how it uses the app and for what it communicates to its students (timetables, rules, prices, notices).
Links
Links to third-party sites are provided for convenience; we are not responsible for what is on them.
Governing law and jurisdiction
This notice is governed by French law. For any dispute, the courts of the registered office of GIE SUSTRAILAB (47 rue Jean Fourcade, 64122 Urrugne) have jurisdiction; if you are a consumer, you may also go to the courts of your place of residence.